UX/UI Designer — Colombia Diseñadora UX/UI — Colombia
I'm Estefanía — a UX/UI designer with roots in industrial design and eyes on the intersection of human experience and AI. I build systems that feel inevitable. Soy Estefanía — diseñadora UX/UI con raíces en diseño industrial y mirada en la intersección entre experiencia humana e IA. Creo sistemas que se sienten inevitables.
Selected work
Proyectos
Professional work · UX/UI · PM
Trabajo profesional · UX/UI · PM
Three professional projects — asset management, AI-powered CV platform and geotechnical report automation. UX/UI design, prototyping, QA and project coordination.
Tres proyectos profesionales — gestión de activos, plataforma de CVs con IA y automatización de reportes geotécnicos. Diseño UX/UI, prototipado, QA y coordinación de proyectos.
Personal brand · Code · Meta-project
Marca personal · Código · Meta-proyecto
The portfolio itself as a case study. Narrative strategy, visual identity, learning plan, HTML/CSS/JS/React and Claude API integration.
El portafolio mismo como case study. Estrategia narrativa, identidad visual, plan de aprendizaje, HTML/CSS/JS/React e integración con Claude API.
UX/UI · Mobile app
Mobile app for ticket validators at live events — designed for high-pressure environments, limited connectivity and instant QR feedback.
App móvil para técnicos validadores en eventos en vivo — diseñada para alta presión, conectividad limitada y retroalimentación QR instantánea.
UX Research · Augmented Reality
AR interface guidelines for surgical training — cognitive load research using eye tracking. Experimental protocol, systematic review and educational app. DOI published 2021.
Guías de interfaz AR para entrenamiento quirúrgico — investigación de carga cognitiva con eye tracking. Protocolo experimental, revisión sistemática y app educativa. DOI publicado 2021.
Product design · UX Research
Diseño de producto · Investigación UX
A tangible + digital kit that turns hand-washing into play for children aged 3–5. Research, physical product design, companion app and storytelling. Published at RAD 2021.
Kit tangible + digital que convierte el lavado de manos en juego para niños de 3 a 5 años. Research, producto físico, app y storytelling. Publicado en RAD 2021.
Product Design · Bioenergy
Diseño de Producto · Bioenergía
A physical activation device for morning routines — combining elastic resistance, exercise weight and sensory texture. Validated with a 20% heart rate increase across 25 users.
Dispositivo de activación física para rutinas matutinas — combina resistencia elástica, peso de ejercicio y textura sensorial. Validado con 20% de aumento en frecuencia cardíaca en 25 usuarios.
About me
Sobre mí
I started designing things you could hold — products, renders, spaces. That background taught me something most digital designers miss: good design disappears. The user never notices it's there.
Today I apply that same thinking to digital interfaces. At Applus LATAM I design user-centered experiences, build design systems and validate usability with real users in complex, high-pressure environments.
I'm also learning to build what I design — HTML, CSS, JavaScript, React — and exploring how AI changes the design of interaction itself. This portfolio is part of that process.
Empecé diseñando cosas que se podían tocar — productos, renders, espacios. Eso me enseñó algo que muchos diseñadores digitales pierden: el buen diseño desaparece. El usuario nunca nota que está ahí.
Hoy aplico ese mismo pensamiento a interfaces digitales. En Applus LATAM diseño experiencias centradas en el usuario, construyo sistemas de diseño y valido usabilidad con usuarios reales en entornos complejos.
También estoy aprendiendo a construir lo que diseño — HTML, CSS, JavaScript, React — y explorando cómo la IA transforma el diseño de interacción. Este portafolio es parte de ese proceso.
Design
Diseño
Code — learning
Código — aprendiendo
Craft
Craft
Let's talk
Hablemos
Open to work, collaborations, and conversations about design, interaction and AI.
Abierta a trabajo, colaboraciones y conversaciones sobre diseño, interacción e IA.